Phineas e Ferb Wiki
Registre-se
Advertisement
Phineas e Ferb Wiki
Música
Fritos
EGTG Imagem 279
"E quando eu conseguir, você vai estar frito!"
Música de Vanessa e Candace
Temporada:
Álbum: Phineas e Ferb (Trilha Sonora)
Episódio: "Eu Grito, Tu Gritas"
Gênero: Pop, R&B
Duração: 01:16
Cronologia de Vanessa e Candace
Anterior:
  Garotos Danados (Candace)
Atual:
  Fritos
Próxima:
Eu Te Adoro Mãe (Candace)
Eu Sou Eu (Vanessa)
Vídeo
Versão do episódio e créditos Phineas_e_Ferb_-_Fritos_HD_PT-BR Versão estendida Phineas_e_Ferb_-_Fritos_Estendida_HD_PT-BR

Fritos é uma música de gênero Pop/R&B, do episódio "Eu Grito, Tu Gritas". É cantada por Candace e Vanessa, mostrando seus sentimentos sobre Phineas, Ferb e Doofenshmirtz, respectivamente, de uma maneira individual, porém compartilhada.

Letra[]

Versão do episódio[]

Vanessa: Saiba que eu estou de olho,
Eu não sou ingênua não.
E quando eu conseguir provar,
Você vai ver então.

Candace: Minha mãe diz que eu faço drama,
Mas eu ainda vou conseguir
Que ela veja com seus olhos,
Candace e Vanessa: E finalmente a casa vai cair!

Não pense que vai se livrar,
Você pode apostar
Que eu vou dedurar você
Ainda (é!)
Te pego (é!)
E quando eu conseguir, você vai estar frito! (Frito!)

Candace: Eu não quero te fazer sofrer,
Mas eu tô avisando que eu sei
Vanessa: De muitos podres e quando eu provar

Tá frito! (Frito!)
Vanessa: Minha mãe vai ter que acreditar!
Candace e Vanessa: Finalmente admitir
Que eu estava certa e você vai estar
Bem frito!

Versão dos créditos finais[]

Candace e Vanessa: A polícia está aqui
Preparada pra agir
Candace: Meus olhos tão de prontidão
Pra tudo descobrir.

Vanessa: Eu só vou pronunciar
Candace e Vanessa: Cinco letras de arrasar!
Vanessa: Que vão me libertar
Candace: Vão me libertar!
Vanessa: Eu quero soletrar
Candace: Quero soletrar!
Candace e Vanessa: É com um F-R-I-T-O,
Você tá frito! (Frito!)

Fritos
F-R-I-T-O
Candace e Vanessa como policiais.
Música de Vanessa e Candace
Temporada:
Episódio: "Cliptástico: O Top 10 Musical de Phineas e Ferb" (#3)
Gênero: Pop, R&B
Duração: 01:38
Cronologia de Vanessa e Candace
Anterior:
  Garotos Danados (Candace)
Eu Sou Eu (Vanessa)
Atual:
  Fritos
Próxima:
Guitchi Guitchi Gú (Candace)
Talvez Não Seja Um Pai Tão Mau (Vanessa)


Versão estendida[]

Vanessa: Saiba que eu estou de olho,
Eu não sou ingênua não.
E quando eu conseguir provar,
Você vai ver então.

Candace: Minha mãe diz que eu faço drama,
Mas eu ainda vou conseguir
Que ela veja com seus olhos,
Candace e Vanessa: E finalmente a casa vai cair!

Não pense que vai se livrar,
Você pode apostar
Que eu vou dedurar você!
Ainda (é!)
Te pego! (é!)
E quando eu conseguir, você vai estar frito! (Frito!)

Candace: Eu não quero te fazer sofrer,
Mas eu tô avisando que eu sei
Vanessa: De muitos podres e quando eu provar

Tá frito! (Frito!)
Vanessa: Minha mãe vai ter que acreditar!
Candace e Vanessa: Finalmente admitir
Que eu estava certa e você vai estar
Bem frito!

Candace e Vanessa: A polícia está aqui
Preparada pra agir
Candace: Meus olhos tão de prontidão
Pra tudo descobrir.

Vanessa: Eu só vou pronunciar
Candace e Vanessa: Cinco letras de arrasar!
Vanessa: Que vão me libertar,
Candace: Vão me libertar!
Vanessa: Eu quero soletrar,
Candace: Quero soletrar!
Candace e Vanessa: É com um F-R-I-T-O,
Você tá frito! (Frito!)

Candace: Eu não quero te fazer sofrer,
Mas eu tô avisando que eu sei de muitos podres
Candace e Vanessa: E quando eu provar (Te pego!) tá frito!
(Não pense que vai se livrar) Minha mãe vai ter que acreditar! (Dedurar você)
Finalmente adimitir que eu estava certa (Ainda, é! Te pego, é!)
E você vai estar bem frito!

Galeria de Imagens[]

Clique aqui para ver mais imagens de Fritos.
A galeria de imagens para Fritos pode ser vista aqui.

Informações de Fundo[]

  • Embora seja um dueto entre Candace e Vanessa, elas não se encontram pessoalmente no episódio.
  • No episódio "O Mago dos Desejos", aparece uma paródia da música nos créditos chamada Ferrugem.
  • Na versão estendida, praticamente, apenas foi acrescentada a versão dos créditos e repetidos alguns versos da música.
  • Na dublagem brasileira, mais uma faixa de vocal de acompanhamento da Vanessa foi adicionada na versão estendida: (a mais fina, quando ela diz "frito!"). Na versão do episódio, esta faixa só aparece na primeira vez que ela diz "frito" após a frase principal, já em "Cliptástico", a faixa aparece todas as vezes em que o acompanhamento aparece.
  • Esta música conquistou o 3º lugar no Cliptástico: O Top 10 Musical de Phineas e Ferb.
  • Esta foi a primeira música cantada por Candace e Vanessa juntas, além de ser também a primeira música cantada pela personagem Vanessa.
  • Phineas, Ferb e Heinz só aparecem no início da música construindo suas invenções, depois não são mais vistos.
  • Por conta do sistema de cores PAL (onde a taxa de quadros é acelerada de 23,98 para 25 quadros em alguns países da Ásia e da Europa), a versão desta música acompanhada com a letra (em inglês) publicada no canal oficial da Disney XD United Kingdom está acelerada.
  • Na versão original, semelhante à diversas outras músicas, como Olivia Olson gravou a demo da música, Vanessa tem faixas de vozes sobrepostas às de Candace, deixando a voz dela bem mais destacada (algo que não foi feito na versão brasileira, assim como a sincronia, que não coincide na versão original, enquanto na dublada sim). Na versão remasterizada, os vocais da Ashley Tisdale são deixados em mono, para dar mais destaque à voz da Candace, porém as faixas sobrepostas ainda estão presentes.

Veja também[]

Advertisement