| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| “ | Cadê o Agente P? | ” |
— Major Monograma para Carl | ||
Perry perde sua 100ª batalha contra o Dr. Doofenshmirtz quando Candace o leva ao Banho dos Animais de Estimação Para a Caridade com ela. A ausência de Perry passa despercebida quando um ornitorrinco do zoológico de Danville impede o plano do Dr. Doofenshmirtz de atingir seu irmão com o seu "Menos-Provável-inator." Enquanto isso, os meninos constroem uma casa maluca.
Resumo do Episódio[]
Um ornitorrinco do zoológico comendo sanduíche
Phineas e Ferb estão assistindo a um noticiário no zoológico de Danville sobre os mais recentes animais, um ornitorrinco que gosta de comer sanduíches aparece. Os entrevistadores decidem ir ver alguns outros animais no zoológico. O ornitorrinco entra num caminhão de entrega, pois sentiu cheiro de sanduíche vindo de lá.
Enquanto isso, Linda está falando com sua filha pelo celular. Ela diz a Candace que deveria ir para uma lavagem de animais para a caridade no parque. Quando Jeremy fala sobre como a personalidade de uma pessoa pode ser contada pela forma como eles tratam um animal de estimação, ela decide pegar Perry para lavar. Phineas e Ferb estão pensando sobre o divertimento que Ferb mostra a ele que eles deveriam fazer uma casa de diversão. Antes mesmo dele ir Perry para sua missão, Candace pegou-o e levou-o para o banho no parque. Na sede, o Major Monograma pergunta a Carl o que ele está fazendo. Carl diz que consertando sua cadeira flutuante para que Perry posa ir para a Empresa de Doofenshmirtz.
No quintal, Phineas e Ferb se encontram com o cara da entrega, em seguida, os caminhões de entrega descarregam todo o material, o ornitorrinco do zoológico escapa para fora do caminhão e caminha em direção a árvore. Monograma se pergunta onde o agente P está, e pede para Carl parar de comer o sanduíche, pois está fedendo muito. O ornitorrinco sente o cheiro do sanduíche e entra no covil. Monograma, pensa que ele é Perry e diz ao ornitorrinco, que hoje é a batalha contra Doofenshmitz de número 100.
Candace tentando dar banho em Perry
Eles puseram câmeras escondidas por toda a Empresa do Malvado Doofenshmirtz, para assistirem toda a ação, mesmo vendo Doofenshmitz cantando no banheiro. Major Mongrama então envia o ornitorrinco para a empresa através da cadeira voadora.
No banho dos animais, Jeremy e Candace tentam lavar Perry, mas ele tenta evitar o banho e foge. Na Empresa do Malvado Doofenshmirtz, Doofenshmirtz desliga a televisão que só fala sobre o zoológico. O doutor também confunde o ornitorrinco com o real e rapidamente prende ele em sua armadilha. Doofenshmirtz mostra o inator, o que tornará uma pessoa afazer o que não é provável.
Irving falando com Isabella que ela é uma gata
Ele atira ao acaso, e acaba acertando Irving que muda o assunto de da conversa com Isabella, e diz que ela é uma gata.
Doofenshmirtz explica por que criou o inator que faz a sua filha lhe obedecer, mas o motivo real era humilhar seu irmão, pois isso não era muito provável. O controle remoto que prende o ornitorrinco cai fora da mesa, e libera o ornitorrinco que começou a lamber um café derramado no chão. Enquanto isso na casa Flynn-Fletcher, Phineas e Ferb, juntamente com seus amigos já construíram e testaram a casa maluca.
O ornitorrinco então, vê a vitrine do sanduíche e corre para ele. O ornitorrinco pega o sanduíche e, inadvertidamente, evita o ataque de Doofenshmirtz. Candace e Jeremy acabam de dar um banho de Perry e decidem voltar à casa Flynn-Fletcher.
Candace desfazendo a casa maluca
Jeremy se diverte durante Vivendo Numa Casa Maluca, mas Candace não acha nada divertido, então chama sua mãe. O raio de Doof atinge Candace e faz com que ela faça o contrário, desarrume a casa maluca antes que sua mãe possa ver. O ornitorrinco acaba saindo do esconderijo de Doofenshmirtz, e quando finalmente Perry chega na agência, Major Monograma e Carl dão-lhe o parabéns por ter sido um sucesso a 100º batalha dele com seu inimigo.
Transcrição[]
Para uma transcrição completa de Casa Maluca, clique aqui.
Músicas[]
Créditos Finais[]
É repetido o último verso de Vivendo Numa Casa Maluca.
Galeria de Imagens[]
|
| A galeria de imagens para Casa Maluca pode ser vista aqui. |
Frases Tradicionais[]
Linha do "Meio Jovem"[]
Nada
Já sei o que vamos fazer hoje![]
Nada
Ué, cadê o Perry?[]
Linha do Ferb[]
O que estão fazendo?[]
Nada
Entrada de Perry para o esconderijo[]
Como Perry está atrasado para sua missão, Carl testa todas as portas, pois poderiam estar emperradas. O ornitorrinco do zoológico sente o cheiro do sanduíche de Carl, e instintivamente, entra por uma passagem secreta na árvore.
Ah, aí está você, Perry![]
Nada
Jingle do Mal[]
Uma Empresa do Malvado Doofenshmirtz!
Eu te odeio![]
Nada
Informações de Fundo[]
- Esta é a primeira vez que Jenny aparece em um episódio no qual Stacy não aparece.
- É revelado que o pai de Doofenshmirtz está vivo.
- É mostrado que Jenny tem um cachorro.
- Neste episodio segundo Monograma era para ocorrer a batalha número 100 entre Perry e Doof. Porém, tecnicamente seria apenas 104, pois existen severos episódios em que Perry não luta com Doofenshmirtz. Porém, tecnicamente, o episódio não está em ordem cronológica.
Erros[]
- Em algumas cenas, Perry está sem seus fios de cabelo.
- No minuto 1:36 do episódio, há um erro na dublagem brasileira. Na versão original não é Ferb quem fala "Casa...divertida!" e sim Phineas, tanto que pode-se perceber que a boca do Ferb não se move.
- Essa cena contém uma piada recorrente, que é Phineas elogiando a ideia do Ferb mesmo sem ele ter dito nada (ele formou a casa com o papel). Possivelmente o tradutor poderia não estar assistindo o episódio atentamente enquanto traduzia ou ele não sabia desse fato.
- AInda na dublagem, Phineas erroneamente dá tchau ao entregador durante a fala dele.
- Quando tocada ao contrário, a música Vivendo Numa Casa Maluca fica totalmente fora de sincronia na dublagem (talvez falta de atenção pela parte da mixagem).
- Na cena em que Ferb gira no porão, seu botão não foi delineado.
- Antes dos garotos para o plano da casa, Ferb está sem o botão.
- Em algumas cenas, os olhos do ornitorrinco normal estão concentrados, como os olhos de Perry.
- Numa cena de Vivendo Numa Casa Maluca, o sapato de Phineas fica preto.
Elenco[]
- Fabrício Vila Verde como Phineas
- Gustavo Pereira como Ferb
- Flávia Fontenelle como Candace
- Tereza Cristina como Linda
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Bruna Laynes como Isabella
- Sérgio Muniz como Carl
- Ronalth Abreu como Buford
- Luciano Monteiro como Baljeet
- Charles Emmanuel como Jeremy
- Matheus Perissé como Irving
| Anterior: "Uma Coisa Legal Para a Mamãe" |
Episódios | Seguinte: "Candace Desconectada" |